00TM05F Maritim Engelsk

00TM05F Maritim Engelsk

    • Studiepoeng
      6
    • Emneansvarlig
      Jon Asle Ottne, Morteza Shabani
    • Start
      2023 Høst
Studiested
Horten
Introduksjon

Emnet vil i hovedsak gå mer inn på følgende tema:

  • Utføre dekksoffiserens plikter
  • Kart, meteorologisk informasjon og andre nautiske publikasjoner
  • Skipets sjødyktighet, sikkerhet og drift
  • SMCP og kommunikasjon med andre skip, kyststasjoner og VTS-sentre
  • Kommunisere med et flerspråklig mannskap
Innhold

Maritim kommunikasjon

  • Nødsituasjoner
  • Kommunikasjon med VTS, kyststasjoner og andre skip
  • Kommunikasjon med kolleger og mannskap
  • IMOs maritime standarduttrykk (IMO SMCP)

Terminologi

  • Kartdata og publikasjoner
  • Ruting
  • Meteorologisk informasjon
  • Navigasjonshjelpemidler (eks. ECDIS) og instrumenter (eks. GPS)
  • Loggbøker og rapporter
  • Lasteoperasjoner
  • Forsikring og befraktning

 

Læringsutbytte

Forventet læringsutbytte etter gjennomført studie er beskrevet nedenfor. 

Kunnskap

Studenten har...

  • kunnskap om maritim engelsk terminologi som anvendes i skipsfart, herunder i radiosamband mellom skip og landstasjoner, rapportering til myndigheter, kommunikasjon ombord og som arbeidsspråk
  • kunnskap om IMOs maritime standarduttrykk (IMO SMCP)
Ferdigheter

Studenten kan...

  • fremme et budskap på en strukturert måte
  • forberede og presentere et undervisningopplegg for mannskapet ombord
Generell kompetanse

Studenten...

  • kan utveksle synspunkter med kolleger og andre i maritim næring og delta i faglige diskusjoner
Læringsformer
Arbeidskrav
Forelesning
Gruppearbeid
Prosjektarbeid og problembasert læring
Refleksjon
Veiledning
Vurdering

Eksamens- og vurderingsordningene skal kontrollere studentenes oppnåelse av både kunnskap, ferdigheter og generell kompetanse.

Arbeidskrav
ArbeidskravNavnKommentar
Arbeidskrav 1
Maritim engelsk
- Redningsfarkost
- Sikkerhetsutstyr
- Terminologi fra Navigasjon og Navigasjonsinstrumenter
- Studere RADAR manual
- IMOs SMCP
- Ledelse
- Presentasjoner
- Diskusjoner i plenum
Arbeidskrav 2
Maritim engelsk
- Konvensjoner og koder
- Sikkerhetsfilosofi
- Sikkerhetsstyring
- Havnestatskontroll
- Inspeksjon og revisjon
- BRM og CRM
- Føre logg og andre journaler
Arbeidskrav 3
Maritim engelsk
- Mønstring, drill og øvelse
- Kommunikasjon; rutine og nød
- Behandling av last
- Nød respons
Arbeidskrav 4
Maritim engelsk
- Tverrkulturelle og flerspråklige skips mannskap
- Meteorologisk informasjon og nautiske publikasjoner
- Skipets korrespondanse
Sluttvurdering
VurderingKommentar
Skriftlig oppgave uten muntlig høring
Evaluering

Midtevaluering gjennomføres av lærer. Lærer fasiliteter at tillitsvalgt i klassen presenterer et sammendrag i klassen og tillitsvalgt informerer lærer om resultatet.  

Sluttevaluering sendes ut av studieadministrasjon når emnet er avsluttet.  

Litteratur

Textbook maritime English K13, Trude Amundsen, marfag.no - ISBN 978-82-93766-19-3

The International Maritime Language Program , P.C. van Kluijven, Alk & Heijnen Publishers - ISBN 9789059610064

Maritime standarduttrykk Engelsk - Norsk, Sjøfartsdirektoratet, U-forlaget - 07882-0042-401-7